AUTORIN

Autorin aus Leidenschaft. Übersetzerin mit Diplom. Texterin mit Wumms.

Ruth Frobeen wurde 1979 in Hamburg geboren, wo sie auch heute mit ihrer Familie lebt. Sie ist Schriftstellerin, Übersetzerin und führt zusammen mit ihrem Mann eine Geigenbauwerkstatt im Herzen von Eimsbüttel. Zwischen Romanprojekten, Übersetzungen und Musik sammelt sie Alltagsmomente und Geistesblitze in einem alten Zettelkasten.

Ruths Arbeit besteht darin, Wörter zu verstehen, zu sortieren und derart zu verdichten, dass sie eine neue Form bekommen. Tausende Wörter ziehen jeden Tag an ihr vorbei. Überraschend viele davon sind leer, aber manche stecken voller Bedeutung. Deshalb sieht man Ruth meistens mit einem Block und einem Stift, denn sie entdeckt wirklich überall Momente, die sie festhalten möchte. Einige davon kann man in ihrem Märchenbuch Es war einmal neulich sowie in ihren Romanen Mücken an der Wand, Dorothy und der Parfümeur und Irmelin Fuchs nachlesen. Ihr Verlagsdebüt erscheint 2027 bei VANI.

Ein Grund, warum Ruth Literatur so mag, ist übrigens, weil sie Menschen hilft, sich selbst und andere besser zu verstehen.